"DAS ZEIT": Hablando de tiempo se refiere a una oportunidad extraordinaria. Algo así como el kairós de los griegos que interrumpe para bien el continuo krónos marcando indeleblemente algo importante.
Esta
expresión alemana que él utiliza significa literalmente “el tiempo”, pero no el
tiempo continuo que va corriendo como la historia que hemos antes mencionado
sino un tiempo muy particular. Es un momento de suspensión del continuo, de
interrupción, de irrupción, de estallido, de detonación, de oportunidad. Ese es
el tiempo que forma los hitos tras los que brinca el tigre, son momentos de
rescate, de intervención, de redención, de mesianismo, de revolución, de crisis
provocada con alto riesgo para el que lo hace. El idioma griego tiene dos
palabras que ayudan a distinguir las dos variantes de tiempo del que estamos
hablando, krónos: [que provee la etimología de palabras nuestras como
cronología, cronómetro, crónica, y por supuesto se refiere al continuum] y kairós
que es el tiempo de oportunidad, el das zeit, [el tiempo actual, la
interrupción del continuo]; y esto es explicado magistralmente en este video
que el Dr. En filosofía e historia, Enrique Dussel, habla sobre Walter
Benjamin.[1]
LA DÉBIL FUERZA
Generalmente la persona o grupo de ellas que descubren los problemas
mencionados, pertenecen al grupo de los oprimidos y a los que tienen la sartén
por el mango. Lo empiezan a atacar e inmediatamente se ubican en gran peligro;
todo el sistema opresor se vuelve contra ellos y son vistos como enemigos, como
contrarios, como peligrosos y por lo mismo son perseguidos y enjuiciados. Pero
ya señalaron algo en la historia de su época que descubrieron como prohibido y
un estado de excepción. Ese acontecimiento se transformará en un hito, un
parteaguas, una mónada cristalizada, identificable sólo para los que buscan
tales elementos históricos e historiográficos en el acontecer y a partir de
este tipo de momentos se puede ir hilvanando la historia, pero de otra manera y
con otros resultados.
Su texto, plagado de metáforas, habla con fuerza a nuestra situación,
por ejemplo, diciendo que debemos andar “a salto de tigre” de hito en hito, por
la historia para comprenderla.
[1] Manuel R., El Dr. Enrique Dussel habla sobre Walter Benjamin
y la política de la liberación, YouTube video, https://www.youtube.com/watch?v=JuGyjGosmR4#t=29.489297., min 8:35-9:40